Compartir
De Tan Wendy La Sandalias Loras Clarks B01ncoh93h Tacón Mujer nO8vmPNy0w

El pasado 31 de julio se estrenó en nuestro país ‘Desgracia’Magenta Bermuda Lois Bern Lua Mujer Verano Kgeqkfa Ropa Sant k0XOwP8n (‘Disgrace’, 2008), la adaptación cinematográfica de la premiada novela del escritor J.M. Coetzee, ganador del premio Nobel. Dirigida por Steve Jacobs, la película fue galardonada con el Premio Internacional de la Crítica en el Festival de Toronto y cuenta con el gran atractivo de estar protagonizada por John Malkovich, uno de los actores más reconocidos del planeta.

En ‘Desgracia’, Malkovich interpreta al profesor David Lurie, cuya vida da un giro tras mantener una relación íntima con una alumna. La joven le denuncia, y David se ve obligado a dimitir y abandonar su puesto en la Universidad de Ciudad del Cabo. Elige como refugio el hogar de su hija, Lucy, una mujer fuerte e independiente que vive de los frutos y las flores de su pequeña propiedad, en medio de un vasto campo. Lucy enseña a su padre el lugar, su modo de vida y sus amistades, pareciendo que la vida allí es placentera, un pequeño paraíso. Pero todo está a punto de cambiar…

No sé si llegará el día, parece complicado, en el que uno pueda ir al cine y contemplar una cartelera de oferta variada; y hablo de variedad real, no de número de películas. En mi caso particular, ahora estoy residiendo en la orgullosa localidad de Cartagena, donde hay dos centros comerciales con sus respectivos multicines de más de diez salas cada uno. Bien, pues en ninguno de los dos pueden encontrarse películas como ‘Antichrist’ de Lars Von Trier o esta ‘Desgracia’ de la que hablamos. Independientemente de la calidad de estos dos ejemplos, lo cierto es que el aficionado al cine lo tiene crudo para encontrar estrenos que se salgan, más o menos, de lo corriente.

Estando de visita en Cádiz, no pude evitar echar un vistazo a la cartelera, buscando un cine en particular; uno que es “antiguo” (en comparación con los multicines modernos, claro), pequeño y de presupuesto modestísimo, por decirlo de una forma amable. Todo lo que le falta lo compensa con su oferta cinematográfica, realmente diversa. Gracias a esto pude saciar mi curiosidad por la adaptación de la novela de Coetzee llevada a cabo por Steve Jacobs, cuyo título, por cierto, pierde parte de su contenido al haber sido traducido como ‘Desgracia’, teniendo el original un abanico de significados más apropiados que los que tiene la palabra en español.

Porque, sí, en la película hay desgracia, entendiendo tanto tragedia como pérdida de gracia, pero más concretamente hay vergüenza y deshonra, incluso castigoFeminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie. No he leído la novela (aunque tras ver la película es una tarea que me he impuesto, y supongo que es algo que habría que agradecer al realizador), pero sí he hablado con personas que lo han hecho, y leído varias opiniones, y aunque las reacciones sobre la adaptación son dispares, creo más a los que dicen que no se ha hecho justicia al original. Sobre todo, me llama la atención que, al parecer, los responsables de la traslación de la novela al cine han optado por dar una visión más oscura y siniestra de Lurie, alterando su relación con la alumna, razón de su destierro.

Viendo la película, y pensándola, porque esto hay que masticarlo por uno mismo, tragando arena, pienso que Anna-Maria Monticelli (guionista) y Jacobs se han equivocado recortando el retrato que Coetzee daba de Lurie y modificando de mala manera el “romance” que vive con la joven estudiante. Tal como está en la película, la actitud y el cambio que vive Lurie (en cualquier caso, un entregado y eficaz John Malkovich) no están completamente claros y justificados, faltando información relevante para entender su frustración, sus decisiones y su resolución final (la comprensión y el sacrificio). El realizador opta por alejar a los personajes del espectador, y la distancia le sienta mal a la película, porque uno no llega a implicarse en lo que ocurre, salvo en los momentos violentos, filmados con mayor acierto.

Durante las pesadas dos horas que dura ‘Desgracia’ (le sobra metraje, siendo ya la tónica habitual del cine de hoy, culpa de no saber manejar el material disponible), uno siente muchas cosas, casi todas desagradables, pero eso es bueno en este caso, porque la mayoría proceden del relato, y no de las incomodidades que produce visionar una película llena de errores. Que los tiene, no pocos. Es una lástima que la adaptación de esta historia haya caído en manos de un director de tan escaso talento, porque aquí falta garra, emoción e inteligencia. Le salvan la profundidad de la novela y el reparto, impecable.

Compartir

PublicidadFeminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie
Comentarios cerrados

Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie

Inicio
Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie

Recibe un email al día con los artículos de Espinof:

Explora en nuestros medios

  • Tecnología Móviles, tablets, aplicaciones, videojuegos, fotografía, domótica...
  • Videojuegos Consolas, juegos, PC, PS4, Switch, Nintendo 3DS y Xbox...
    • 3DJuegos
    • Vida Extra
    • IGN
    • Xataka eSports
    • Trasgo
  • Entretenimiento Series, cine, estrenos en cartelera, premios, rodajes, nuevas películas, televisión...
    • Sensacine
    • Espinof
    • WATmag
  • Gastronomía Recetas, recetas de cocina fácil, pinchos, tapas, postres...
    • Directo al Paladar
  • Estilo de vida Moda, belleza, estilo, salud, fitness, familia, gastronomía, decoración, famosos...
    • Vitónica
    • Trendencias
    • Trendencias Hombre
    • Decoesfera
    • Compradiccion
  • Motor Coches, competición, motos, vehículos eléctricos, híbridos...
    • Motorpasión
    • Motorpasión Moto
  • Economía Finanzas, mundo de la empresa, autónomos, fiscalidad, administración, recursos humanos...
    • El Blog Salmón
    • Pymes y Autónomos
  • Familia y Ocio Televisión, series, cine, estrenos, viajes, literatura...
    • Bebés y Más
    • Diario del Viajero
  • Participamos en Publicaciones para otras marcas y partners...
    • Nobbot
    • Tecnología de tú a tú
    • Blog Lenovo
    • Inget by acer
    • By Orange - Blog de Orange
    • eSports Unlocked by Orange
    • Pop TV
    • Coca-Cola Journey España
    • Coca-Cola Journey México
    • Coca-Cola Journey Portugal
    • Zona Coca-Cola
    • Cervezas Alhambra
    • Mahou RentabilibarPlug The Lawn Bermuda Forum Project Bandera Sod xeodCrB
    • Circula Seguro
    • Circula Seguro PT
    • Corriente Eléctrica
    • Hablemos de empresas
    • En Naranja
    • Sage Experience
    • Seguros de tú a tú
    • Huellas by Sareb
Inicio

Reciente

  • 'The Rain' vuelve: Netflix pone fecha de estreno a la segunda temporada de la serie postapocalíptica danesa
  • Netflix presenta su sede en España anunciando dos series: el regreso a televisión de Luis Tosar y una adaptación de Harlan Coben
  • 'Black Widow': la película de Marvel comienza a presumir de reparto con los fichajes de Rachel Weisz, David Harbour y Florence Pugh
  • Por qué los psicópatas nos atraen tanto hacia un mundo horroroso y extremo
  • Teaser tráiler de 'El pionero': Jesús Gil es el protagonista de la nueva serie documental de HBO
  • 'Vengadores: Endgame' desata una locura de preventa inédita: se está pagando hasta 7.500 dólares por entrada
  • Discovery de la BBC quiere ser el Netflix global de los documentales de naturaleza
  • 'Capitana Marvel' supera la barrera de los 1.000 millones de dólares en taquilla: séptima película de Marvel Studios que lo logra
  • El Señor de los Anillos: éste es el escenario temporal en el que va a basarse la serie y estos son los juegos que nos los han mostrado en Vidaextra
  • 'After Life' renovada por una segunda temporada: Ricky Gervais seguirá con su crisis vital en Netflix
  • En busca del mejor Joker: así han sido las diferentes encarnaciones del mal en Gotham
  • La primera Fiesta del Cine de 2019 ya tiene fechas y promete sorpresas por su décimo aniversario
  • Aquí está el tráiler de 'Joker', la película de orígenes con Joaquin Phoenix en la piel del mítico villano
  • Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie
  • 'Dirty John': la serie de Connie Britton y Eric Bana en Netflix es un correcto pasatiempo para llenar el vacío de 'You'
  • 'Fear the Walking Dead': el tráiler de la temporada 5 pone a Morgan en busca de supervivientes del apocalipsis zombi
  • El nuevo tráiler de 'Extremadamente cruel, malvado y perverso' desvela la fecha de estreno del biopic de Ted Bundy para Netflix
  • Es oficial: la película 'live-action' de 'Akira' tiene luz verde y llegará bajo la producción de Leonardo DiCaprio y Warner Bros. en Xataka
  • El esperado 'Joker' de Joaquin Phoenix presenta su póster como aperitivo al tráiler
  • 20 años de 'Matrix': 20 influencias e ingredientes que dieron forma a la obra maestra de las Wachowski Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie
  • 'Juego de Tronos' lanza dos nuevos e intensos teasers de su temporada final con un esperado reencuentro

Ver más artículos

Espinof TV

  • 'LOVE, DEATH & ROBOTS': todos los cortos de la serie de Netflix ordenados de peor a mejor
  • ¿Las apuestas deportivas están creando los ludópatas del futuro? | DeepStories
  • Crítica 'DUMBO' | Opinión

Ver más vídeos

SíguenosFeminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie
  • Twitter
  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • RSS
  • Flipboard
Cuña 6azmo4bx Tiras Cruzadas Pikolinos Piel Mujer Sandalias De VpSMUzSubir

Webedia

Tecnología

  • Xataka
  • Xataka Móvil
  • Xataka Foto
  • Xataka Android
  • Xataka Smart Home
  • Xataka Windows
  • Xataka Ciencia
  • Applesfera
  • Genbeta
  • Magnet

Videojuegos

Entretenimiento

  • Sensacine
  • Espinof
  • WATmag

Gastronomía

  • Directo al Paladar

Estilo de Vida

  • Vitónica
  • Trendencias
  • Trendencias Hombre
  • Decoesfera
  • Compradiccion

Motor

  • Motorpasión
  • Motorpasión Moto

Economía

  • El Blog Salmón
  • Pymes y Autónomos

Familia y Ocio

  • Bebés y Más
  • Diario del Viajero

Participamos en

  • Nobbot
  • Tecnología de tú a tú
  • Blog Lenovo
  • Inget by acer
  • By Orange - Blog de Orange
Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie
  • eSports Unlocked by Orange
  • Pop TV
    • Circula Seguro
    • Circula Seguro PT
    • Corriente Eléctrica
    • Hablemos de empresas
    • En Naranja
    • Sage Experience
    • Seguros de tú a tú
    • Huellas by Sareb
    Feminina Tees Camisas Tops Oficina Abajo Manga Plaid Mujeres 2018 Casual Moda Larga S6297 Ladies Trun Camisetas Mujer Otoño WEHDY29Ie